Hur en trädgård formas och vårdas beror inte bara på ägarens tycke och smak.