Isolera hus med stående timmer och rappad fasad?

Jag skall inreda ett varmhållet arbetsrum med låg fuktbelastning i ett hus med rappad kulturskyddad fasad och stående timmerväggar som fortsätter en meter förbi innertaket.
Väggarna har bitvis stora rötskador från tidigare användning som hönshus runt år 1900. Första steget i renoveringen blir att byta allt skadat virke utan att ändra konstruktionen. Det finns även ganska mycket glipor i det stående timret som jag behöver fylla med något, vad är lämpligt fyllnadsmateriel att bygga in i väggen?
Den spontana tanken är att inte isolera eller tillföra tätskikt utan bara använda virke. Typ ett liggande lager 45 mm slätspont och på det ett stående lager 45 mm slätspont som lämnas synligt och då får symbolisera det stående virket. Men då är det ingen effektiv isolering utan bara en ca 15 cm gammalt + 9 cm nytt trä så det blir inte energieffektivt. Å andra sidan är det inte så hårda vintrar i Östergötland. En vindpapp mellan lagren är förstås klokt.
Kommentarer?

Svar:

I praktiken är detta 25 centimeter massivt trä med en utvändig putsrevertering vilket inte är en dålig isolering. Den utvändiga putsen vindtätar, luften i reverteringen isolerar och den 25 centimeter tjocka träväggen blir torr och värmetrög. Resvirkeskonstruktionen kan med fördel drevas