Wallenstams fastighetsbolag har lämnat in en ansökan om planbesked för bostäder i anslutning till Villa Överås.